Private parking, paid and early walkers

We stayed there for two nights and paid €7 each time at the nice kiosk (private property). The spaces are car-sized, but we would also have been allowed to park across them. Hikers were already out very early. No services; a stream runs directly beside the parking area. Unfortunately, the hike through the Monkova Valley is closed. An elaborate detour has been created and is signposted as such, so it may be closed for a longer period.✦Translating