Reserve parking, overnight ban

Thanks to the municipality of L’Aiguillon-sur-Mer for allowing us to enjoy this little accessible and free corner of the peninsula. Beautiful scenery and absolute peace, except during the day. It is a shame there is no bin. You absolutely must take your rubbish with you when you leave.✦Translating

Many thanks to the municipality of L’Aiguillon for letting us enjoy the seaside. Respect the wildlife protection zones and savor the sunsets.✦Translating

Parking is fine, but plan on walking about a kilometer to the beach via a maintained sandy path. There are no signs prohibiting overnight stays, but swimming is marked as dangerous because of quicksand.✦Translating

Daytime parking, bird reserve. Dogs are prohibited. There are tide bins with buckets that can be filled with rubbish collected while walking on the beaches: a very good idea! Night parking is a little farther away along the roadside. Town is 10 km away.✦Translating

Haven of peace; we would have enjoyed a swim, but it is a little cool at this time of year. We will gladly return.✦Translating

Very beautiful place, but beware: dangerous area, 29 deaths in 2010 during Storm Xynthia.✦Translating